Франция: утвержден циркуляр об обращении со студентами-трансгендерами

В этом циркуляре предпринимается попытка создать основу для защиты их прав в отношении запросов на
изменение имен, стандартов одежды и использования мест для уединения.

Согласно решению, вынесенному в пятницу, 29 декабря, Государственный совет утвердил циркуляр
Министерства образования от 2021 года, направленный на улучшение поддержки учащихся-трансгендеров
в школе, отклонив запрос, поданный двумя ассоциациями.

« Запросы ассоциации «SOS Образование» и ассоциации «Юристы для детей» отклонены », — указывает
высший административный суд, установив, в частности, что циркуляр « не нарушал противозаконным
образом требование защиты наилучших интересов ребенка» .

Ассоциации, близкие к консервативным кругам
Эти ассоциации по защите прав детей, известные как близкие к консервативным кругам, обратились в
Государственный совет с целью отзыва циркуляра Национального образования от 29 сентября 2021 года.
Этот циркуляр, озаглавленный « Для лучшего рассмотрения вопросов, касающихся гендерной идентичности
в школьной среде », направлен на разъяснение роли, которую учреждение должно играть перед лицом «
гендерных переходов », желаемых учащимися, и признает права учащихся-трансгендеров.

Он также стремится создать основу для защиты их прав в отношении запросов на изменение имен,
стандартов одежды и использования мест для уединения. В частности, рекомендуется обеспечить
использование имени, выбранного студентом, во внутренней жизни учреждения, если это требование
сделано с согласия обоих родителей, если студент является несовершеннолетним. По мнению
Государственного совета, «выступая таким образом за использование имени, выбранного студентами-
трансгендерами», циркуляр «не подрывает противозаконным образом требование защиты наилучших
интересов ребенка».

По его мнению , условия использования имени «вряд ли повлекут за собой незаконное посягательство на
свободу совести учителей, учащихся или их родителей». И они «не игнорируют» «принцип нейтральности
государственных служб, как и родительский авторитет». «Ограничиваясь определением различных
вариантов, которые могут быть рассмотрены учреждениями относительно использования частных
помещений студентами-трансгендерами» (туалеты, раздевалки, общежития), циркуляр не будет « знать »,
кроме того, « нарушать право других студентов на уважать их частную жизнь и их интимность » и «
обязанность родителей » « защищать » своих детей, подчеркивает Государственный совет. В конце 2020
года самоубийство в Лилле старшеклассника-трансгендера поставило под сомнение роль учебного
заведения в поддержке этих учеников.